Douglas Adams über das Wesen von Originalität

[strichzwojan]

Karfreitag kam mir ein Abreißblatt eines Wochenkalenders unter. Da ging es um östliches und westliches Denken. Ich möchte das hier teilen, weil es auch für unsere Maschinen eine interessante Betrachtungsweise birgt.

Zitat aus "Was so nicht im Lexikon steht 2025, Blatt vom 18. April":


In seinem Buch "Die Letzten ihrer Art" berichtet der britische Autor D.A. 1990 von einem Besuch des 1397 erbauten Goldenen Pavillon-Tempels in Kyoto. Er war beeindruckt, wie er die Zeit überstanden hatte. Sein japanischer Führer erklärte ihm, dass er gar nichts gut überstanden hatte, sondern allein im 20. Jahrhundert zweimal niedergebrannt war.
"So ist es also nicht der Originalbau?" fragte Adams. "Aber ja, natürlich ist er es."  "Aber er ist niedergebrannt?"  "Ja. Viele Male."  "Und er wurde wieder aufgebaut?"  "Natürlich. Es ist ein bedeutendes und historisches Gebäude."  "Mit ganz neuem Material?"  "Natürlich. Es war niedergebrannt."  "Aber wie kann es dasselbe Gebäude sein?"  "Es war immer dasselbe Gebäude."

"Ich musst mir eingestehen, dass dies tatsächlich eine perfekt rationale Sichtweise war, die nur von einer unerwarteten Prämisse ausging", schrieb Adams. Das Wesen eines Gebäudes ist sein Entwurf, der Plan seines Erbauers. Die Materialien mögen verfallen und ersetzt werden, die Idee dauert an.

[strichzwojan]

[4Taktix]

Dieses Buch "Die Letzten ihrer Art" kann ich nur jedem empfehlen - intelligent, brillant, kurzweilig, liebenswert
Douglas Adams bereist die Welt, um in Begleitung jeweils ortskundiger Biologen nach aussterbenden Tieren zu suchen. Dabei beherrscht er es meisterhaft, auf seine eigene, charmante und intelligente Weise,
die Perspektive zu wechseln.
"Die Füße dieses Komodo-Drachens sehen aus, wie die Füße eines Messing-Tischchens"
"Der Blick dieser Kobold-Makis ist stets in eine Welt gerichtet, die ausschließlich hinter der linken Schulter
des Betrachters zu existieren scheint"
Es ist einfach köstlich !